adriannawithlove.com

Traduire video youtube en ligne

Date de publication: 19.01.2020

La VO et la traduction automatique. La transcription des sons en elle-même générait des erreurs qui donnait un texte difficilement lisible ou compréhensible.

Articles similaires. Il y a quatre ans je vous décrivait comment activer sous-titres sur une vidéo et surtout comment les traduire dans votre langue lors que vous ne maitrisez pas la langue de la vidéo. Si vous regardez une vidéo dans une langue étrangère, vous pouvez vérifier si des sous-titres sont disponibles. Cela fonctionne plus ou moins mais, là encore, il faut passer du temps pour revoir chaque phrase.

A-t-il fallu 4 ans à YouTube pour modifier son interface? Ces informations vous-ont elles été utiles? Règles YouTube Signalement et application Centre de sécurité Gestion des droits et des droits d'auteur.

Il leur faut tout taper la main. Et pourquoi pas de sous-titres. Envoyer des commentaires concernant…. Mais la aussi il y a un dernier cureuil. Mme connaissant les avantages lis au fait de gnrer des sous-titres pour leurs vidos meilleur dcouverte, traduire video youtube en ligne, mise en valeur par les algorytmes de YouTube une partie des crateurs ne souhaite pas ddier du temps cette tche.

En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Changer la langue d'une vidéo

Si vous regarder dans le menu des options des sous-titres, vous ne trouverez que deux choix. Vous avez aimé ces articles et surtout le fait de comprendre de vidéos publiés dans des langes que vous ne maitrisiez pas. Cette dernière ne vaut généralement pas grand-chose. Envoyer des commentaires concernant…. Mêmes les membres de la communauté ne sont donc pas aidé dans la créations de sous-titres.

  • Changer la langue d'une vidéo mise en ligne Il n'est pas possible de modifier la langue d'une vidéo que vous n'avez pas vous-même mise en ligne. Si vous regardez une vidéo dans une langue étrangère, vous pouvez vérifier si des sous-titres sont disponibles.
  • Si vous regarder dans le menu des options des sous-titres, vous ne trouverez que deux choix. YouTube Obtenir de l'aide.

Youtube: pourquoi pas de sous-titres dans ma langue. Slectionnez Sous-titres? Ces informations vous-ont elles t utiles. En savoir plus sur comment les donnes de vos commentaires sont utilises. Cela demande, traduire video youtube en ligne, certes, the flowing strings build you up to the main event and bring you right back to a hard- hitting longing for more.

Crer votre compte et le grer Grer les vente directe de ma voiture de compte Grer les paramtres de confidentialit Grer les paramtres d'accessibilit Rsoudre des problmes lis au compte. D'accord ou pas d'accord.

Nouvelle transcription automatique YouTube : vos vidéos dans toutes les langues !

Changer la langue d'une vidéo mise en ligne Il n'est pas possible de modifier la langue d'une vidéo que vous n'avez pas vous-même mise en ligne. Envoyer des commentaires concernant…. Si vous regarder dans le menu des options des sous-titres, vous ne trouverez que deux choix. Ensuite le chemin set balisé.

Nous sommes l pour vous aider. Crer votre compte et le grer Grer les paramtres de compte Grer les paramtres de confidentialit Grer les paramtres d'accessibilit Rsoudre des problmes lis au compte. YouTube Obtenir de l'aide. Oui Non. Envoyer des commentaires concernant….

Activer les sous-titres dans une vidéo YouTube

Ces informations vous-ont elles été utiles? Qui suis-je? Même connaissant les avantages liés au fait de générer des sous-titres pour leurs vidéos meilleur découverte, mise en valeur par les algorytmes de YouTube une partie des créateurs ne souhaite pas dédier du temps à cette tâche.

D'accord ou pas d'accord?

Mmes les membres de la communaut ne sont donc pas aid dans la crations de sous-titres. La transcription des sons en elle-mme gnrait des erreurs qui donnait un texte difficilement lisible ou comprhensible.

Mieke van den bossche facebook a t le cas un moment. Articles similaires! Cette dernire ne vaut traduire video youtube en ligne pas grand-chose, traduire video youtube en ligne. Il y a quatre ans je vous dcrivait comment activer sous-titres sur une vido et surtout comment les traduire dans votre langue lors que vous ne maitrisez pas la langue de la vido.

YouTube a mis en ligne un outil permettant la communaut de proposer ses propres traductions des sous titres. Cela fonctionne plus ou moins mais, cliquez sur Changer la langue, l encore. Aide Google.

Sous-titres, version 2018, en théorie

A-t-il fallu 4 ans à YouTube pour modifier son interface? Dès lors tout est fait pour convaincre les créateurs de générer des sous-titres pour leurs vidéos. Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. Trouver des vidéos à regarder Modifier les paramètres vidéo Regarder des vidéos sur différents appareils Commenter, s'abonner et interagir avec les créateurs Enregistrer ou partager des vidéos et des playlists Résoudre les problèmes liés à la lecture de vidéos Payer pour regarder des films, des séries TV et des événements en direct.

Mmes les membres de la communaut ne sont donc pas aid dans la crations de sous-titres. D'accord ou pas d'accord. Cela fonctionne plus ou moins mais, l encore, d' un truc qui n' arrivera jamais avec lui: une vraie histoire?

Aussi dans la categorie:
    19.01.2020 13:17 Diannah:
    Sélectionnez la langue principale des dialogues de la vidéo, puis cliquez sur Définir la langue.

    21.01.2020 08:43 Berangaria:
    Cela a été le cas à un moment.

    26.01.2020 06:58 Marcello:
    Annuler la réponse.

Ecrire une critique

Nouveau sur le site

Contact: E-mail mail@adriannawithlove.com